Shepherd of Hermas — Similitudes 1–8

ProphetUndivided faithfulness

Shepherd of Hermas — Similitude 8 · Chapter 8

Similitude 8 · Chapter 8 · Translation and textual/reception notes

Similitude 8.8.1

Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)

Similitude 8.8.1 “Those who handed over rods half green and half dry are those entangled in business affairs who do not cling to the saints. For this reason, one half of them lives, but the other half is dead.

Textual & reception notes

Similitude 8.8.1 — Textual: Business entanglement and failure to remain attached to the saints explain the half-alive, half-dead condition. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.

Similitude 8.8.2

Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)

Similitude 8.8.2 “Many, therefore, heard my commandments and repented. Those who repented have their dwelling in the tower. But some of them fell away completely. These have no repentance, for because of their business affairs they blasphemed and denied the Lord. They therefore lost their life through the wickedness they committed.

Textual & reception notes

Similitude 8.8.2 — Textual: Some commercially entangled people repent, while others proceed to blasphemy and denial; their final outcomes are differentiated. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.

Similitude 8.8.3

Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)

Similitude 8.8.3 “Many among them became double-minded. These still have repentance if they repent quickly, and their dwelling will be in the tower. If they repent more slowly, they will dwell within the walls. But if they do not repent, they too have lost their life.

Textual & reception notes

Similitude 8.8.3 — Textual: Double-minded people retain opportunity, but speed of repentance affects their dwelling; refusal results in loss of life. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.

Similitude 8.8.4

Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)

Similitude 8.8.4 “Those who handed over rods two parts green and the third dry are those who denied in various ways.

Textual & reception notes

Similitude 8.8.4 — Textual: The two-thirds-green rods signify varied denials; the text does not here itemize the forms of denial. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.

Similitude 8.8.5

Greek (Lake printed text, including explicitly identified versional reconstructions)

Similitude 8.8.5 “Many of them repented and went to dwell in the tower. Many, however, fell away completely from God; these utterly lost life. Some became double-minded and divided. Repentance is available to these if they repent quickly and do not persist in their pleasures. But if they persist in their conduct, these too bring death upon themselves.

Textual & reception notes

Similitude 8.8.5 — Textual: This category divides among repentance, complete departure, and continuing double-minded division; the latter still permits prompt change. Reception: No section-specific reception verified in the sources checked.

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29